quinta-feira, 29 de março de 2007

Cartaz xenófobo em Lisboa manda a gente ir pra casa

"Portugal aos portugueses" é o que conclama vergonhosamente o Partido Nacional Renovador (PNR) em cartaz xenófobo posto em um dos principais pontos de Lisboa, praça do Marquês de Pombal. Além do lema da foto ("Basta de imigração, nacionalismo é a solução"), o material - que como álibi "confunde" nacionalismo com patriotismo, sendo uma manifestação autoritarista - mostra a figura de um avião com a legenda "façam uma boa viagem". Pior é que, ao que consta, segundo matéria da SIC, o cartaz ficará exposto até o final do mês por vontade do partido. Diz o texto no jornal online que o "ministro da Presidência, Pedro Silva Pereira, fez saber que o caso está a ser analisado, a fim de se verificar se há ou não crime de discriminação". Será que é preciso mesmo submeter esse caso a uma análise se o recado está mais do que dado? O partido alega que é uma forma de protesto contra políticas de governo que desprotegem os portugueses.

Ainda este mês, vale lembrar, matéria publicada no Jornal de Notícias diz que Portugal teria perdido riqueza sem imigrantes. "A economia portuguesa teria tido um crescimento negativo se não tivesse recebido o contributo de milhares de imigrantes que vieram trabalhar para Portugal, entre 1995 e 2005. Nesta década, a riqueza produzida por cada uma das pessoas que vive em Portugal (PIB/per capita) aumentou ao ritmo de 1,6% a cada ano, mas só porque recebeu o contributo de trabalhadores vindos de países terceiros. Sem contar com o efeito da imigração, em 2005 Portugal estaria mais pobre do que estava dez anos antes, indica um estudo feito pela Caixa Catalunya divulgado pela imprensa espanhola".

Fontes de referência:

http://sic.sapo.pt/online/noticias/pais/20070329_cartaz+xenofobo.htm

http://jn.sapo.pt/2006/08/30/primeiro_plano/portugal_teria_perdido_riqueza_imigr.html

quarta-feira, 28 de março de 2007

Sons do cotidiano

O cotidiano em toda parte é o grande laboratório das percepções. Às vezes estou distraída, em outro universo, quando uma expressão que escuto no ônibus, na rua, na TV, me traz de volta de maneira instantânea. Nessa antena natural tenho percebido algo comum aos portugueses: uma tendência ao pleonasmo no falar - nesse caso, mais que vicioso. Já captei de tudo, subir pra cima, entrar pra dentro, puxa pra cima, empurra pra baixo, encosta pra trás e por aí vai (algumas destas expressões não são caracterizadas como pleonasmo, mas nas situações que presenciei eram totalmente dispensáveis como complementos). Também me parece haver uma inclinação ao exagero. Hoje, por exemplo, caiu uma chuva fina, que deve ter durado uns 15 minutos. Atravessando a rua, no entanto, ouvi uma senhora ao telefone dizer "choveu torrencialmente". Bom, vai ver foi justamente nesse espaço de tempo que eu estava na matrix lusitana e nem sequer me molhei.

Pleonasmos literários:

"Ó mar salgado, quanto do teu sal
São lágrimas de Portugal"
(Fernando Pessoa)

"O cadáver de um defunto morto que já faleceu"
(Roberto Gómez Bolaños)

"Iam vinte anos desde aquele dia
Quando com os olhos eu quis ver de perto
Quanto em visão com os da saudade via."
(Alberto de Oliveira)

terça-feira, 27 de março de 2007

China e Países Lusófonos

O escritório permanente do Fórum de Cooperação Econômica e Comercial entre China e Países Lusófonos informou que o comércio bilateral ultrapassou, em 2006, US$ 34 bilhões, aumentando 50% em comparação com o ano anterior.

Segundo se informou, a China importou, no ano passado, US$ 24,29 bilhões dos países lusófonos, com um aumento de 43,1% em comparação com o ano anterior. Além disso, as exportações da China dos países lusófonos atingiram, no ano passado, US$ 19,79 bilhões, aumentando 57,4% em comparação com o ano anterior.

Fonte: http://portuguese.cri.cn/101/2007/03/22/1@64209.htm (China Rádio Internacional)

Cidadania Lusófona pode ser caminho para uma real comunidade

Muito se fala em cidadania lusófona (CL) como um dos principais obetivos da CPLP. Mas o que quer dizer a expressão?

De acordo com o Dicionário temático da lusofonia, a CL não poderá ser uma cidadania no sentido tradicional e rigoroso do termo (de vínculo do indivíduo a um Estado), mas uma cidadania de segundo grau ou um múltiplo da cidadania, cujo âmbito subjetivo se delimita indiretamente a partir de uma cidadania de primeiro grau. Seria semelhante à cidadania européia - serão cidadãos lusófonos todos os indivíduos que possuam a cidadania de primeiro grau de qualquer um dos oito Estados da CPLP. Além dos benefícios evidentes, a CL pode reforçar a mobilidade dos indivíduos nos países de língua portuguesa. No entanto, não existe ainda um estatuto jurídico do cidadão lusófono de alcance multilateral que vincule os tais países. O que existe no momento sobre a CL são trabalhos preparatórios, negociações diplomáticas, mas, sobretudo, concretizações parcelares desta idéia: a cidadania luso-brasileira, o estatuto de cidadão lusófono, um conjunto de cinco acordos internacionais em matéria de vistos de entrada e controlos fronteiriços, todos assinados em Brasília em 2002 para facilitar a mobilidade no espaço da CPLP.

**Cristóvão, Fernando (dir. e coordenação), Amorim, Maria Adelina, Marques, Maria Lúcia Garcia, Moita, Susana Brites e outros. Dicionário Temático de Lusofonia. Associação de Cultura Lusófona. Texto Editores, 2006.

sábado, 24 de março de 2007

Tributo a Roberto Leal

Somente depois de três meses em Portugal tive a oportunidade de ligar a TV e ver Roberto Leal em um programa. Uma geração inteira cresceu no Brasil tendo seu trabalho como referência da música portuguesa. Roberto Leal deve ser o maior caso de política cultural existente nos últimos tempos no eixo Pt-Br. No entanto, muito pouco se fala dele por aqui. E, acreditem, ele continua o mesmo, como em suas aparições no Viva a noite em que competia com a então vasta cabeleira loura de Gugu, abrindo caminho depois para Walter Mercado. Muito assuntei sobre Leal com os portugueses e realmente ele virou lenda somente no Brasil, que o acolhe desde sempre. Roberto, arrebita! (Juju, essa foi pra você!)

Alguns serviços relacionados:


Fotos com artistas

Letras de música

Vida e obra

Site oficial em construção

Fã clube virtual
< Notícias

Roberto Leal vira caso diplomático

Leal escolhe Brasil para comemorar aniversário

Roberto pelos caminhos do Senhor

quinta-feira, 22 de março de 2007

Assembléia Parlamentar lusófona

Deu no Jornal Mundo Lusíada matéria da Agência Senado:

Renan Calheiros discute criação da Assembléia Parlamentar dos Países da Língua Portuguesa

Secretário-executivo da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP), embaixador Luís Fonseca, afirmou que o presidente Renan prometeu apoio ao projeto que prevê a criação da assembléia e informou que a proposição já está em discussão no Conselho de Ministros em Portugal. O embaixador disse ainda que um dos objetivos da CPLP é a coordenação diplomática da ação desses países na Organização das Nações Unidas (ONU).


Uma demonstração dessa coordenação diplomática é o apoio que, segundo Luís Fonseca, todos os países de língua portuguesa manifestam à reivindicação brasileira por um lugar no Conselho de Segurança da ONU. O embaixador citou também a luta dos paises membros da CPLP pelo reconhecimento na ONU do Timor Leste como país independente.
Por sua vez, o embaixador Lauro Moreira disse que o fato de quatro, de cada cinco pessoas que falam português no mundo, serem brasileiras já define o grau da responsabilidade do Brasil na CPLP.



Lauro Moreira lembrou que a CPLP começou a ser criada em 1989 pelo então presidente José Sarney com uma reunião dos chefes de Estado da Língua Portuguesa em São Luís, quando foi constituído o Instituto Internacional da Língua Portuguesa, hoje um órgão da CPLP.


quarta-feira, 21 de março de 2007

Salve, salve Ju

Hoje é aniversário da minha amiga e irmã Juliana Braga! Guerreira por me aturar em praticamente 10 anos de amizade, aprendi muito com sua visão de mundo e maneira de interpretar a vida.

Ju, gostaria muito de estar aí pra ter dar um abraço, mas saiba que estou torcendo pela tua vitória e felicidade. Um beijo sincero da amiga Ziza. Feliz niver, fica com Deus. Aí vai um poema pra nós:

Assim eu vejo a vida

A vida tem duas faces: Positiva e negativa
O passado foi duro mas deixou o seu legado
Saber viver é a grande sabedoria
Que eu possa dignificar
Minha condição de mulher,
Aceitar suas limitações
E me fazer pedra de segurança
dos valores que vão desmoronando.
Nasci em tempos rudes
Aceitei contradições
lutas e pedras como lições de vida
e delas me sirvo
Aprendi a viver.

(Cora Coralina)